Willie Brown, Grambling State