Willie Canady, Fort Valley State