Dale Casey, Fort Valley State