Barney Bussey, South Carolina State